Navigate to Settings > Preferences > BUILDING LISTS
Here you can add a new building or edit or delete an existing building:
These will display in the edit screen of a listing:
You can also refine by Building Name on the Listings index page: