This message refers to the client itself.
If you are trying to disburse funds to a Solicitor who is not attached to the property, you will view the below message
In order to pay out funds to a client, they must be linked to the property
Enter the Solicitor's name and Tab
Enter bank details and save
The Account Sale can now be processed