Navigate to Settings > Contact Tags
On this page, you can add a new tag or edit existing tags.
These tags are available to all team members in your office.
You can click on a contact tag to see the number of contacts that currently have this tag applied. To view the specific contacts that have this tag, go to Contacts > Open Filter > Refine by Office Tags.